Née à Brooklyn, New York, j’étais toujours fascinée par la grande ville:
la diversité de ses populations et ses quartiers, ses grands magasins en centre ville avec ses vitrines decorées avec fantasie et imagination, ses foules qui envahissaient les trottoirs en faisant l’aller et retour du travail et de ses courses, le spectacle permanent de la rue en mouvement, et puis l’attraction de ses théatres et musées.
Et puis, il y un peu d’Ailleurs à New York qui fait rêver, qui nous interroge sur notre identité.
Rien d’étonnant que je suis venue à Paris comme d’autres compatriotes pour voir l’Autre Coté, apprendre une nouvelle langue et comprendre les racines européenes de l’art de notre temps.
Toutes ces expériences véçues entrent comme sujets et images dans ma gravure et mes livres, que je vous invite à découvrir sur ce site.
Born and raised in Brooklyn, New York, I have always been fascinated by the City: the diversity of its people and neighborhoods, its department stores “downtown” with their imaginative shop windows, the crowds everywhere going about their business of going to and from work, pouring into the subway, shopping or visiting the city, the eternal movement of the streets, the promise of good times at the theatre and museums.
There is also a bit of Elsewhere in New York which makes us dream of other places and makes us wonder about our identity. So it wasn’t astonishing that I came to Paris, like other of my compatriots, to see the Other Side, to learn another language and to understand the European sources of the art of our time.
All of these experiences are present in my prints and artist books which you can visit on this site.